I think I'm with Halan on this one. There's no definitively correct answer on this. It could simply be a costume change; it could be an actual physical change, or it could be a full emotional change as well. There's no evidence either way. It personally comes down to which one you wish to believe. [img]smile.gif[/img]
^ First off, SSB:M was made by HAL, not Nintendo, so that's hardly a Nintendo lying issue. However, even beyond that issue, grammatically, "she" could simply be referring to the fact that we know that Sheik really is Zelda in some way, and if you treat the two characters as one, even if Sheik is male, "she" is a grammatically acceptable way of referring to the two of them together. Beyond that, all you know is that Zelda is Sheik in some fashion; there is no definitive proof since we don't actually get to see Sheik take off his/her suit, and let's face it, that won't be in an E- or T-rated game.
"There are some who call me... Link?"
"Carpe Gaium Domesticum!" (Seize the Cucco!)
Zelda: The Grand Adventures | Triforce MUCK ザ行方不明リンク
悪いユウモアの賢人
[ April 19, 2005, 07:06 PM: Message edited by: The Missing Link ]