In story terms, Cloud could eat Squall for breakfast. Sprinkled overh is bran flakes. After dicing him up with his huge sword.
In game terms, Squall would probably win unless Cloud had what you call a "Final Attack + Knights of the Round" materia combo. The Lionheart is too damned powerful. |