Ah here, we go. I just looked it up and appearently you need to select your file and go under "Extras" Then select the Wiiconnect 24 option. It should ask you if you'd like to share your metroid prime 3 info with people on your friends list. Choose yes, and that should be all there is to it. That would explain why we're having problems.
